醉后乾坤大 壶中日月长 万事皆已定 浮生空自忙 千里送毫毛 礼轻仁义

　　醉(zuì) 后(hòu) 乾(qián) 坤(kūn) 大(dà) ，

　　壶(hú) 中(zhōnɡ) 日(rì) 月(yuè) 长(chánɡ) 。

　　万(wàn) 事(shì) 皆(jiē) 已(yǐ) 定(dìnɡ) ，

　　浮(fú) 生(shēnɡ) 空(kònɡ) 白(bái) 茫(mánɡ) 。

　　千(qiān) 里(lǐ) 送(sònɡ) 毫(háo) 毛(máo) ，

　　礼(lǐ) 轻(qīnɡ) 仁(rén) 义(yì) 重(zhònɡ) 。

　　一(yì) 人(rén) 传(chuán) 虚(xū) ，

　　百(bǎi) 人(rén) 传(chuán) 实(shí) 。

　　世(shì) 事(shì) 明(mínɡ) 如(rú) 镜(jìnɡ) ，

　　前(qián) 程(chénɡ) 暗(àn) 似(sì) 漆(qī) 。

　　【译文】

　　喝醉以后觉得世界比平时广大，喝酒时感觉时间都很漫长。一切事情都是命中注定的，人们却一生奔波空忙一场。不远千

　　里送一根毫毛，礼物虽轻情义却重。世上的事像镜子一样清楚，只是自己的前途一片漆黑。

　　【赏析】

　　酒，被人称为穿肠毒药，饮酒可以导致神经紊乱，甚至酒精中毒以致死亡。有人酒后失言，有人酒后失德，有人酒后误事，以致贻误终身。但适量饮酒对保养身体和愉悦精神也是很有好处的，半醉之时登山远眺，万里山河尽在眼底，胸中顿生豪迈之气，忧愁烦闷被一抛而去，只剩下心旷神怡。这时才觉得天地是如此的广大，天地是如此地长远。我们又何必太在意那些烦心小事、忧愁呢?何必让它们长期藏在我们心中，让我们不得敞开胸怀、笑看人生呢?过去人们认为人的一生、人的命运，都是定数，都是上天已经安排好了的，富贵也罢，穷困也罢，我们都是无法改变的。然后事实上，我们即使无从与天相争，也不应默默地承受，不甘命运，努力改变，到头来就算依旧什么也没有得到，只是空忙了一场，这种不屈服于命运的精神还是可嘉的。有时精神远远高于物质的，比如情谊深厚，千里之外哪怕送去再细小的礼物也可以体会到情义是如此沉重。

　　世上之事，我们都如看镜子一样看得清清楚楚，但是回看自身，不知自己身居何处，从何来，要到何去，现在正在忙什么，将来要忙什么?这也是一种郁闷的悲哀。

　　醉后乾坤大，壶中日月长。万事省先定，浮生空自忙。

　　心得

　　壶，酒壶。喝醉了，精神迷离，觉得什么都被放大了。事情看清楚了，心也就安定了;没有目标地乱忙，不知道忙了些什么。四句连起来可以这么看.•事情看明白了，人心就容易安定。没有目标，就会感到空虚。这时，喝酒是平常人一般选择。看不到目标，不如让自己忘了还需要有目标。

　　千里送毫毛，寄物不可失。一人传虚，百人传实。世事明如镜，前程暗似漆。

　　心得

　　送给千里之外的人一根毫毛，但礼轻情意重，不可随便抛弃。个人说假话，经过一百个人的传播，人也就会相信。希特勒说：假话说上一百遍，也就成了真理。说的就是这个意思。可见这是个普遍的社会现象，人不爱动脑子去思考，容易轻信别人。特别到了现在，信息爆炸，知识激增，科学高度专业化，每个人拥有的知识有限，就更加容易相信专家。从科学来说，一百人都说同样的事，足以形成强大的证据，让人相信他们的传言。

　　世事看起来跟镜子一样透明，我的前程却像黑夜一样黯淡。贤文很有意思，有时冷不丁就冒出一两句很随意的作者的心声，让我们读后感觉很不协调。

　　〔1〕乾坤:指天地。

　　〔2〕日月：指时间。长：漫长。

　　〔3〕浮生:虚浮无定的人生。

　　〔4〕毫毛：长而尖细的毛，比喻极细小的事物。

　　〔5〕漆：黑漆。