池塘积水须防旱 田土深耕足养家 根深不怕风摇动 树正何愁月影斜

　　池(chí) 塘(tánɡ) 积(jī) 水(shuǐ) 须(xū) 防(fánɡ) 旱(hàn) ，

　　田(tián) 地(dì) 勤(qín) 耕(ɡēnɡ) 足(zú) 养(yǎnɡ) 家(jiā) 。

　　根(ɡēn) 深(shēn) 不(bú) 怕(pà) 风(fēnɡ) 摇(yáo) 动(dònɡ) ，

　　树(shù) 正(zhènɡ) 无(wú) 愁(chóu) 月(yuè) 影(yǐnɡ) 斜(xié) 。

　　【译文】

　　池塘里应提前存水预防干旱，田地应当深耕细作才能养活家庭。树根扎得深就不怕狂风摇动，树干长得直就不怕月影倾斜。

　　【赏析】

　　“天有不测风云，人有旦夕祸福。”做人做事需要有未雨绸缪的准备，才能防患于未然。在无事之时做好有事时的准备，自然能够自如地应付突如其来的变故。就如在下雨时在池塘里蓄满水以防备无雨时的干旱一样，平时懂得积累财富的人就不会面对变故，手足无措。但是积累和筹备得有一个过程，它不是一蹴而就的，需要从现在做起。从点滴做起。就像农民种田一样，首先要抓住农时，及时播种，然而除草、除虫、灌溉、施肥，一个步骤一个步骤的来，才能在秋天收获丰硕的果实。参天大树并不是一夜之间长成的，而是从种子发芽，植根于泥土，经历风吹雨打，日晒夜冻才得以傲然屹立不倒的。

　　做人也是如此，人生是一个积累的过程，无论是财富还是知识都是铸就人生的基石。而正直的品格却是这基石的基石，“身正不怕影子斜”，只要行的端，做的正，还怕他人的非议与责难?外在的东西又怎能动摇一颗坚定不移的心?因此，只要勤于积累财富、智慧，善于积累人格、品德，德才兼备自然能够做到处事泰然、临危不惧。

　　池塘积水须防旱，田地深耕足养家。根深不怕风摇动，树 正不愁月影斜。

　　心得

　　池塘多积水才能防旱，田地耕深了才能多出粮食养家。树根深，就不怕风来摇;树长正了，就不怕影子斜。这几句连起来来看，关键在一个正字。什么是正?就是合规矩。这规矩是老祖宗积累下来的经验。如池塘深挖，是规矩;田深耕，是规矩。按规矩来，就不会出意外。当然，老是守规矩也就无法创新。但小民在世，不求无功，但求无过。

　　〔1〕积水：蓄水。

　　〔2〕养:供养。

　　〔3〕何愁：不愁，不怕。