传播国学经典 养育华夏儿女
go
论语名句

子与人歌而善,必使反之,而后和之。

作者:佚名论语名句[挑错/完善]

  子与人歌而善,必使反之,而后和之。

解释翻译
[挑错/完善]

  孔子与别人一起唱歌,如果唱得好,一定要请他再唱一遍,然后和他一起唱。

  这个「反」是讲重复。在古时候宴客的时候,主人往往会与客人互相之间和歌,这种文娱活动就跟现在有点相像,现在在招待客人的时候,往往也会献上一些文娱的节目。不过,古时候的节目是思无邪的节目,真正是纯善的,没有靡靡之音。所以孔子招待客人的时候有歌、有和,和就是跟人家和歌、对歌,这是在古礼上有这样的做法。这里讲『子与人歌而善』,就是孔子与客人一起歌唱的时候,如果见到客人唱的歌很好听、很美,这里讲的很善,这个善一定是思无邪,这个是善的根本。如果有产生邪思、邪念的这些歌曲,那就不善了。所以内容一定要善,这是最根本的。其次它的音律也很美丽动听,这时候孔子必定请客人再歌唱一次,『必使反之』,反是反复,像现在人用英文词叫encore,encore让你再唱一次。为什么要请客人再唱一次,然后自己再和之?这是孔子虚心学习,见到好的一定虚心学习,他也要学这个歌、学这个韵律,这是孔子好学。

  古人有和歌的,也有和诗的,这都需要什么?亲自来和,不是请人去和,请人来和那就失礼,不是真正的礼。《朱子集注》里面讲到,「必使复歌者,欲得其详而取其善也。」「必使反之」,就是必使客人再唱一次。那是什么?孔子希望能够更加细致的学习,学习更详细一些而取其善,见善则从之,这是夫子好学的一个表现。他好学包括学六艺,六艺是礼、乐、射、御、书、数,歌唱这类的属于乐,所以孔子要学习。

  「而后和之者,喜得其详而与其善也。」孔子学会了,跟他和这个歌,这时他很欢喜,已经得到、学到这个歌了。而又鼓励客人继续往善的方向努力,与其善,跟他一和歌,这是鼓励他。「此见圣人气象从容,诚意恳至,而其谦逊审密,不掩人善又如此。」朱子总结得好,说从这样一件小事上就能见得圣人从容气象,他的气象是讲的气质,讲他的风度。从容怎么得来的?没有私心、没有嫉妒,真正是见人之善如己之善。所以他向善人学习,而自己努力来学这个善,诚意很恳切,「至」是极处,恳切到极处,毫没有任何私心杂念,真正做到了思无邪。而表现出来的谦逊审密,这是他好学。又「不掩人善」,一般人难免有嫉妒心,看见人家有善自己反而放不下,只希望自己比别人善,不希望别人比自己善,看见人善要掩盖人家,甚至打压人家,那这是小人,不是君子。

  孔子在这里给我们显示君子之风是不掩人善,鼓励人继续行善。「盖一事之微,而众善之集,有不可胜既者焉,读者宜详味之。」这里讲一事之微,你看就是宴客的时候和歌这么一件小事情,很平常、很微小的事,但是已经显出圣人众善之集,集就是集合于一身。圣人的心是纯善,因此行为纯善,无论事有大小,但是善总是一致的,大事也是体现出善,小事也体现出善,一味的善。这个确确实实值得我们认真的学习、玩味,细细的去体味夫子存心。而事无巨细,我们都应该去反省自己,有没有像夫子那样好善、好德,好学、谦逊,这样才能真正成为君子、成为圣人。

论语,述而第七
阅读全文
《子与人歌而善,必使反之,而后和之。》相关阅读
猜您喜欢
国学推荐
唐诗三百首古诗词鉴赏大全古诗三百首大全宋词三百首先秦诗人古诗词考题全唐诗古诗十九首两汉诗人小学生必背古诗70首全宋词小学古诗大全魏晋诗人小学文言文大全南北朝诗人小学生必背古诗80首初中古诗大全隋代诗人初中文言文大全唐代诗人

子与人歌而善,必使反之,而后和之。原文解释翻译

国学梦手机版

Copyright © 2016-2023 国学梦 M.GuoXueMeng.Com

皖ICP备16011003号-2