传播国学经典 养育华夏儿女
go
论语名句

卫灵公问陈于孔子。孔子对曰:“俎豆之事,则尝闻之矣;军旅之事,未之学也。”明日遂行。

作者:佚名论语名句[挑错/完善]

  卫灵公问陈于孔子。孔子对曰:“俎豆之事,则尝闻之矣;军旅之事,未之学也。”明日遂行。

解释翻译
[挑错/完善]

  卫灵公孔子问军队列阵之法。孔子回答说:“祭祀礼仪方面的事情,我还听说过;用兵打仗的事,从来没有学过。”第二天,孔子便离开了卫国。

  卫灵公是卫国的国君,这个人孔子曾经评论过他,说他是无道,他是一位好色之徒,宠信南子。当时他年老了,国家也存在着危机。孔子到了卫国,很想帮助卫灵公能够恢复礼治、仁政,但是卫灵公偏偏没有这样的一个心愿。在这里他『问陈于孔子』,这个「陈」跟军阵的阵,就是摆开阵势的那个阵是一个字,同音,通假。「问陈于孔子」,也就是向孔子询问军阵作战的事情,他要打仗。孔子是反对打仗,他主张仁政,国家的强大不在于它有多少部队,军事是不是能征擅战。国家强大是在于经济、文化是否繁荣,社会是否安定,人民有没有道德。孔子所推行的圣人之治,他是主张推行教育。曾经孔子到过卫国,冉有(就是他的弟子)向他问过,因为看到卫国的人很多,人口众多,就问「既庶矣,又何加焉」?这个国家已经人口众多了,应该怎么做?孔子说「富之」,要让他们富起来,把经济繁荣起来。「既富矣,又何加焉」?富了之后又要做什么?「教之」,要教育他们。圣人的政治没别的,就是靠教育。《礼记.学记》上讲的,「建国君民,教学为先」,教大家知礼、守礼而已。

  所以卫灵公在这向孔子请教作战,『孔子对曰』,孔子回答说,『俎豆之事,则尝闻之矣』。俎豆是祭祀那个时候用的礼器,这个「俎豆之事」也就是代表礼仪。祭祀是一种礼仪,这里用祭祀做代表,实际上是广泛的通指一切的礼仪。孔子说关于礼仪我曾经有听闻过、有学习过,所以略知一、二。可是『军旅之事,未之学也』,关于行军打仗这些事情,他说我没学过。根据郑康成的批注,军,在古代是一万二千五百人为一军;旅是五百人为一旅,这是古代军队的编制。实际上孔子会不会行军打仗?当然会,圣人是无所不知,但在这里他说不会,实际上是提醒卫灵公不要想着作战,要想着如何能够使社会安定,使经济繁荣。但是卫灵公跟孔子志不同,道不合,他只讲求用兵,没有问礼仪、教育、文化,所以孔子『明日遂行』,第二天他就离开卫国。这里可见得孔子遇不到志同道合者就离开,非常的爽快,绝不留恋。卫灵公也对孔子很善待、很友善,但是孔子绝不留恋这样的一种优厚的待遇,他有他的抱负,所以就离开卫国。

  郑康成的批注里面说到,「军旅末事,本未立,不可教以末事」。这个军旅之事是属于枝末,一个国家这个军旅之事不是最重要的,它属于枝末。根本在哪?根本是礼仪和教化。本未立,就像一棵树,那根本都没立起来,怎么可以去谈枝末的事情?所以孔子不教卫灵公军旅之事,不可教以末事,先教以根本。如果他连根本都不能接受,那枝末肯定也不可能成功。所以从这里可以看到治国以礼仪为本、以教化为本。

  孔子跟子贡曾经也有一段对话,子贡有一次向老师请教政治,「子贡问政」,孔子告诉他三个方面,「足食,足兵,民信之矣」。第一个要足食,人民百姓要丰衣足食,就是经济要至少达到小康水平,经济要繁荣起来。第二个足兵,那就是国家的兵力要强,我们现在讲的国家机器,它是辅佐政治的。第三个是民信之矣,人民百姓对于政府要有信心。这个信心从哪来的?由政府的领导,他们做好样子,身教、言教,一举一动都能符合圣贤人的教诲,这自然民就信之。那子贡很会问问题,听到老师讲到这三方面就问了,「必不得已而去,于斯三者何先」?必须要这三个去一个,剩两个,先去哪一个?孔子曰,「去兵」。国家机器可以先放下,军旅之事可以不讲求,但是国家要足食和民信之矣。子贡又问了,「必不得已而去,于斯二者何先」?剩这两个,再去一个,非得去一个,那应该去哪个?孔子曰,「去食。自古皆有死,民无信不立」。这两个一个是食,一个是信,去哪个?可以把食先去掉,人民百姓没吃的了,那不是要死了吗?是的,会死的,自古皆有死,哪一个人不死?但是民无信不立,这个国家如果失去民心了,人民百姓不信政府了、不信国家领导人了,失去信心,这就国家不能再立起来了,也就是国要亡了,那是最可哀的。

  所以一个国家要讲足食,就是讲经济;足兵,要讲军事、武力;要讲信,这个信就是道德,国家领导人从上至下要有威信。三者最重要的就是信,那这个信必须自己要先做到道德,所以《论语》讲的「为政以德」。德行、仁义要通过礼来表现,所以孔子教卫灵公要先推行礼仪,而且先要从我做起、从自身做起,修身齐家治国平天下。这国家自然就繁荣富强,何必再用操心军旅之事!这个用意很深,教我们为政之道。其实为政之道就是修身而已矣,从修身做起,其身正,不令而从;其身不正,虽令不行。你自己做正了,你是做领导的,你做出好样子,那底下的人自然就正了,你不用去下命令他们都正;自己要是不正,下命令也不管用,底下人还是阳奉阴违。

  我们再看《雪公讲要》里面引用了「竹氏会笺」一个评注,这是日本的大儒,叫竹添光鸿,日本幕府时代的学者,他有一个《论语会笺》,就讲到「灵公一生错处,俱在礼教上,是时蒯聩出亡」。蒯聩是卫灵公的儿子,原来是太子,后来因为蒯聩要谋杀南子,南子是卫灵公的夫人,结果不成,蒯聩只好逃亡。所以「公年老而无嫡嗣子」,蒯聩走了以后,卫灵公年纪老,自己又没有嫡嗣子,就是正室夫人所生的儿子做为继承人,没有,就蒯聩一个人,他又走了。那南子当时是很霸道,非常专权,所以当时的国家,卫国也是很乱。因此,孔子「欲其修身齐家,夫妇父子之间讲求礼让」,夫妇之间是讲卫灵公跟南子之间,父子之间是卫灵公跟蒯聩之间,要讲礼让、要讲仁恕,不能够家里人窝里斗。家都不和,那如何治国?

  所以「靖内为急」,这个靖内就是安定自己家里的事,这才能讲安定整个国家,这是非常急切的。「盖逆知其内乱将作,故为此言导之」。夫子已经逆知,就是已经推知到、预料到了,卫国这种情形如果再不改善,会有内乱发生,所以用这个话来引导卫灵公,不要再搞军旅之事了,赶快要讲礼仪,而且你自己要先做好样子。「正是夫子救时手段」,孔老夫子要救这个国家,说这个话提醒卫灵公,那是为了救国救民。这国家一乱,人民遭殃。「欲使灵公深思而自悟之耳」。因为卫灵公是国君,孔子是属于臣子的身分。孔子是士人,卫灵公他是诸侯,这阶层不一样,所以孔子对卫灵公讲话当然要很含蓄,不能太赤裸裸。所以点到即止,说这个话是让卫灵公深思而自悟。

  其实卫灵公知道孔子非常懂得用兵,军旅之事岂有不懂?那孔子故意说「军旅之事,未之学也」,我没学。实际上,孔老夫子真的没有学军旅之事,他用不着学。圣人智慧开了,你给他做什么事他都能做得好,你让他办教育他就办得好;你让他带兵他也能带得好,这叫圣人。他虽然没学过,但是给他做他就做得非常完满。所以孔子也没说谎话,他说未之学也,没说他不懂,但是这个话就是说我不愿意用这个来教你,这个你也不要学,我都不学,你何必要学?我要学的是礼仪、教育,你要跟我一起学礼仪、学文化、学教育,这孔子的用意,你看在这很巧妙的语言里面就透露出来。这个讯息卫灵公能不能够接受,就看他自己的悟性了,他得自悟。所以听圣人讲话要全神贯注的听,不能走神。如果是诚敬心不足,左耳入右耳出,那什么都得不到。卫灵公就是这样的人。你看圣人在他的国度里面这样教化他,他都不觉悟,最后他死了以后,真的国家就大乱了。蒯聩在国外,当时就带着兵进来,要夺王位。当时南子立了蒯聩的儿子做太子,后来辅佐他做了国君,结果又是成为父子争国了。所以这个国家的动乱卫灵公自己要负责任。当时他没有好好听孔老夫子的建议,他没有重用孔子,失去了这么好的人才,可惜!

  孔子是非常识时务,所谓「用之则行,舍之则藏」,你用他,他一定会帮助你,全心全力帮助你。帮助你的目的,不是为你,是为这个一国、一天下,为百姓。但是你不用他,舍之则藏,他就藏起来了,他就离开了。卫灵公没有重用孔子,所以「明日遂行」。君子视思明,看问题看得很清楚、明白,一见你不是真想推行礼教,你走的路不同,你走你的阳关道,我走我的独木桥,大家分道扬镳,合在一起肯定闹矛盾,没用。你不能听我的,那我就走了,所以第二天就走了,又去周游列国去了。可惜卫灵公失去了一次改善危机的大好机会,所以还是自己昏庸、胡涂,不是圣人不来帮助我们,我们自己不愿意接受圣人的帮助,自己没有那个诚敬心,没有好学的心,那孔子给你讲都没用。

  【评析】

  卫灵公向孔子寻问有关军事方面的问题,孔子对此很不感兴趣。从总体上讲,孔子反对用战争的方式解决国与国之间的争端,当然在具体问题上也有例外。孔子主张以礼治国,礼让为国,所以他以上面这段话回答了卫灵公,并于次日离开了卫国。

注释出处
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

  陈:同“阵”,军队作战时,布列的阵势。

  俎豆:俎,音zǔ。俎豆是古代盛食物的器皿,被用作祭祀时的礼器。

论语,卫灵公第十五
阅读全文
《卫灵公问陈于孔子。孔子对曰:“俎豆之事,则尝闻之矣;军旅之事,未之学也。”明日遂行。》相关阅读
猜您喜欢
国学推荐
唐诗三百首古诗词鉴赏大全古诗三百首大全宋词三百首先秦诗人古诗词考题古诗十九首两汉诗人小学生必背古诗70首小学古诗大全魏晋诗人小学文言文大全南北朝诗人小学生必背古诗80首初中古诗大全隋代诗人初中文言文大全唐代诗人楚辞乐府

卫灵公问陈于孔子。孔子对曰:“俎豆之事,则尝闻之矣;军旅之事,未之学也。”明日遂行。原文解释翻译

国学梦手机版

Copyright © 2016-2023 国学梦 M.GuoXueMeng.Com

桂ICP备2021001830号