传播国学经典 养育华夏儿女
go
诗词名句

日出寒山外,江流宿雾中。

唐代 :杜甫 挑错/完善
古诗原文
[挑错/完善]

出自唐代杜甫的《客亭》

秋窗犹曙色,落木更天风。

日出寒山外,江流宿雾中。

圣朝无弃物,老病已成翁。

多少残生事,飘零任转蓬。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

秋窗还有淡淡的曙色,窗外的落木已经残破不堪,天风还在摧残。

寒山外日出暗淡无光,江流也被掩映在宿雾中。

圣朝没有被丢弃之物,自己并非没有才德,如今却老病成翁。

余生还有多少坎坷磨难呢?只能像那随风飘零的蓬草,顺其自然。

注释解释

曙色:拂晓时的天色。

宿雾:早晨的雾。

弃物:被丢弃之物。

残生:犹余生。

转蓬:言人之飘零无定如蓬之转。

创作背景

此诗和《客夜》是同时之作。杜甫公元762年(唐宝应元年)秋,流落梓州(治所在今四川三台)。这年七月,杜甫送严武还朝,一直送到绵州奉济驿,正要回头,适徐知道在成都作乱,只好避往梓州。途中作此诗。这时他的家仍住在成都草堂。

作者介绍

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗

阅读全文
杜甫的名句/古诗
国学推荐
唐诗三百首古诗词鉴赏大全古诗三百首大全宋词三百首先秦诗人古诗词考题古诗十九首两汉诗人小学生必背古诗70首小学古诗大全魏晋诗人小学文言文大全南北朝诗人小学生必背古诗80首初中古诗大全隋代诗人初中文言文大全唐代诗人楚辞乐府

日出寒山外,江流宿雾中。-原文翻译-杜甫

国学梦手机版

Copyright © 2016-2023 国学梦 M.GuoXueMeng.Com

桂ICP备2021001830号