传播国学经典 养育华夏儿女
go
古诗词大全

江边晚望

元代 :刘秉忠
古诗原文
[挑错/完善]

沙白江青落照红,沧波老树动秋风。天光与水浑相似,山面如人了不同。

千古周郎馀事业,一时曹孟谩英雄。东南几许繁华地,长在元戎指画中。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

这首诗由晚望江景,引出对历史和现实的评说,融写景、议论、抒情于一体。

最后两句写如何攻打偏居东南的南宋,早就已经在忽必烈的准备和谋划之中。

后四句,把千古公认的英雄与现实的豪杰两相对照,表达了对忽必烈的赞美之情。

注释解释

1.“千古”“一时”两句:是说周瑜没有做完他的事业,曹操也算不得真正英雄。

2 .元戎:指忽必烈,当时还未即位当皇帝。

3 .画:通划,筹划。

诗文赏析
[搜索 国学梦 即可回访本站]

刘秉忠曾随忽必烈南征北讨,这首七律当写于长江边,由写景转入写人事,是时南宋未灭。末两句说忽必烈的雄心。诗意明白如话,比较直露,对句也不工。由宋入元的诗人批评元初北方作家的诗有粗粝之病,当指这类作品而言。

作者介绍

刘秉忠 : 刘秉忠(1216-1274年),初名刘侃,字仲晦,号藏春散人,邢州(今河北邢台市)人。因信佛教改名子聪,任官后而名刘秉忠。元朝杰出政治家、文学家。刘秉忠是元初政坛一位很具特色的政治人...

刘秉忠的古诗/名句
古诗词大全
唐诗三百首 古诗三百首 宋词三百首 小学古诗大全 小学生必背古诗80首 小学文言文 初中古诗大全 高中古诗大全 古诗三百首 古诗十九首 小学生必背古诗70首 写景诗大全 咏物诗大全 春天的古诗 夏天的古诗 秋天的古诗 冬天的古诗 雨的古诗 雪的古诗 风的古诗 花的古诗 梅花的古诗 菊花的古诗 荷花的古诗 柳树的古诗 月亮的古诗 山水的古诗
国学推荐
唐诗三百首古诗词鉴赏大全经部古诗三百首大全宋词三百首先秦诗人古诗词考题史部全唐诗古诗十九首

江边晚望古诗原文翻译赏析-刘秉忠

国学梦手机版

Copyright © 2006-2019 国学梦 M.GuoXueMeng.Com

皖ICP备16011003号-2