玉虽有美质，在于石间，不值良工琢磨，与瓦砾不别。

玉虽有美质，在于石间，不值良工琢磨，与瓦砾不别。摘自唐代吴兢的《贞观政要·卷一·论政体》

解释：玉虽然有美好的品质，却隐藏在石头中，如果没有工匠的琢磨，与破碎的瓦砾没有区别。

吴兢 : 吴兢（670—749），汴州浚仪（今河南开封）人。唐朝著名史学家，武周时入史馆，修国史。耿直敢于犯颜直谏，政治上颇有献替，他的直言敢谏，不愧为一代诤臣。