传播国学经典 养育华夏儿女
go
诗词名句

无由持一碗,寄与爱茶人。

唐代 :白居易 挑错/完善
古诗原文
[挑错/完善]

出自 唐代 白居易 《山泉煎茶有怀》

 

坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。

无由持一碗,寄与爱茶人。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

坐着倒一鼎清凉的水,看着正在煎煮的碧色茶粉细末如尘。

手端着一碗茶无需什么理由,只是就这份情感寄予爱茶之人。

注释解释

有怀:怀念亲朋至友。

泠泠:清凉。

瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。

无由:不需什么理由。

作者介绍

白居易 : 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐

阅读全文
白居易的名句/古诗
国学推荐
唐诗三百首古诗词鉴赏大全古诗三百首大全宋词三百首先秦诗人古诗词考题古诗十九首两汉诗人小学生必背古诗70首小学古诗大全魏晋诗人小学文言文大全南北朝诗人小学生必背古诗80首初中古诗大全隋代诗人初中文言文大全唐代诗人楚辞乐府

无由持一碗,寄与爱茶人。-原文翻译-白居易

国学梦手机版

Copyright © 2016-2023 国学梦 M.GuoXueMeng.Com

桂ICP备2021001830号