我知道怎样去爱：阿赫玛托娃诗歌精选集([俄]安娜·阿赫玛托娃)简介、价格

我知道怎样去爱：阿赫玛托娃诗歌精选集

作者： [俄] 安娜·阿赫玛托娃

出版社： 浙江文艺出版社

出版时间： 2017-08

版次： 1

ISBN： 9787533951429

定价： 49.80

装帧： 精装

开本： 32开

纸张： 胶版纸

分类： 文学

内容简介:

这本《我知道怎样去爱：阿赫玛托娃诗歌精选集》，收录了阿赫玛托娃六十余年创作历程中*代表性的近两百首佳作，由当代 著名汉语诗人伊沙、老G精心编选、翻译。《我知道怎样去爱：阿赫玛托娃诗歌精选集》由四个部分组成：*卷是阿赫玛托娃（1904-1925）早期带有少女气息、富有爱和情思的诗作；第二卷是阿赫玛托娃中期（1927-1949）的诗歌，她这个时期的作品更为成熟、灵动，尤其对心理细节的描写、对爱和自由的追求，使得她的写作具有了更强大的生命力；第三卷总结了诗人后期（1950-1966）的写作，这个时期的阿赫玛托娃经历过了动荡蹉跎，其诗歌因历久弥坚而显得澄澈、锐利、深刻传神；第四卷是长诗《安魂曲》和译者伊沙的代译后续，《安魂曲》这首抒情长诗是阿赫玛托娃诗歌创作的一个*。

作者简介:

作者简介：安娜·阿赫玛托娃（1889—1966），俄罗斯 著名女诗人，被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”“20世纪俄罗斯诗坛屈指可数的诗人之一”。 著有《黄昏》《念珠》《白色的鸟群》《车前草》《安魂曲》等诗集。译者伊沙，原名吴文健，文学家，以诗名世。1966年生于四川成都，1989年毕业于北京师范大学中文系，毕业后于西安外国语大学任教至今。老G，原名葛明霞，翻译家。1966年生于河南，1989年毕业于北京师范大学中文系，毕业后一直在陕西交通部门从事行政工作至今。

目录:

录简短自述|艾欣译写于安娜·阿赫玛托娃100周年诞辰｜［美］约瑟夫·布罗茨基第一卷 触摸天堂的火焰（1904—1925）2“我摘下好看芬芳的百合花……”3致×××4“我知道怎样去爱……”6“好像它……”7阳光8读《哈姆雷特》10“枕头热……”11灰眼睛国王12“我在地狱……”13他喜欢14“我们的命运，如此精彩……”——致瓦·谢·斯列兹涅夫斯卡娅215“我不喜欢花……”16“假如天上的月亮不流浪……”17致缪斯19最后一面的诗20仿英·费·安年斯基21白夜22“我蒙着面纱……”23太阳的记忆24题未完成的肖像25“感谢你，上帝……”26“我教自己简单明智地生活……”27致弗·库·索洛古勃28彼得堡诗篇30“我的脖颈被珠子遮蔽……”31“我如此祷告着……”32“我生逢其时……”33“有多少要求……”35“真正的温柔是沉默……”36在黄昏37“他们不来见我……”39问候40“我们俩不愿在一起分享一杯……”41“我站在金色灰尘中……”421913年11月8日343幽居44回答——致弗·阿·科马洛夫斯基45“当我前去拜见这位诗人的时候……”——献给亚历山大·勃洛克46“你，最先站在……”——致亚历山大·勃洛克47“你怎能忍心望着涅瓦河……”48“缪斯女神在路上离去……”49“哦，主啊，我能够原谅……”50“但是还有，在某些地方……”51今夜的灯金光灿烂52“我不知道你是活着还是死去……”53“我当然停止微笑……”54“在人类的亲密中……”55“当这口井……”561914年7月19日记57“躺在我体内……”58“有的话不能说两次……”59“踏着深雪……”60“星期一。夜。21点……”61“河流沿着山谷在爬……”62“现在无人愿听诗歌……”63“我听见黄鹂鸟永远悲伤的声音……”464“为什么那时候我总是……”65在夜里66幽灵67“为什么这个世纪比别的世纪更糟……”68彼得格勒，191969“莫用短暂的世俗之乐憔悴你的心……”70“在伊甸园最洁白的门廊上……”71“无人平等待我……”72“一切都被洗劫一空……”——致娜塔丽娅·雷科娃73“你以为我是那种女人……”74“一个黑寡妇……”75拉结77诽谤79“一个人应当大病一场……”80致众人81“站在这湖的背后……”82新年民谣84罗得的妻子85致画家86缪斯女神87“哦，如果我知道……”88谢尔盖·叶赛宁之忆5第二卷 去活（1927—1949）90“普希金的流放从这里开始……”91“如果月光的恐惧泛滥……”92“我打小挚爱的这座城市……”94双行诗95“野蜂蜜闻起来像自由……”96最后的干杯397“你们为什么要污染水……”98诗人——鲍里斯·帕斯捷尔纳克100沃罗涅日——致奥西普·曼德尔施塔姆101咒语102但丁103来点儿地理——致奥西姆·曼德尔施塔姆104鲍里斯·皮利尼亚克之忆105书上题词106庆祝107“我的邻居，出于同情……”108致伦敦人109柳树110“对于颂歌大军来说……”6111纪念米·阿·布尔加科夫113马雅可夫斯基在1913115迟复117关于诗歌——致弗拉基米尔·纳尔布特118“一个人行走在直道上……”119“听着，我在警告你……”120绿荫1211940年8月122十四行诗123“去活……”124勇敢125死亡2126穹顶之月1127“每当我，出于习惯……”128普希金129穹顶之月6130穹顶之月7：月上东山——致安娜·卡明斯卡娅131“你，亚洲……”132“在灵魂深处……”133“我们的冬青树和美丽的手艺……”134“来自这首奇异诗篇中……”135玻璃门铃7136老师——纪念英·安年斯基137“你们，我的‘离开’的朋友们……”138胜利（节选）139忆友人140“他，在昔日被人拜访……”141仿朝鲜诗歌142在梦里143“这矫情的伊甸园……”144保罗·布尔热145摇篮曲第三卷 我渴望玫瑰（1950—1966）148和平之诗149“我绝无特别的要求……”150普宁151节日之诗152“这样再一次，我们胜利了！”153“你，生来就是为了……”154“让别人在南方的海边休息……”155散句：1956—1958156“而现在……”8157“被遗忘？……”158警句159献给普希金的城161音乐162诗集插图163“我不值得崇拜……”164夏日花园166诗人167读者169一年四季170“对于我们，分离只是娱乐……”171“你们会活下去，但我不会……”172致诗歌173三月悲歌175“许多事物……”176回声177诗人之死178“只是在过去里面寻找……”179“假如这世间的众生……”180亚历山大经过底比斯城181我们出生的地球182倾听歌唱183科玛洛沃素描184最后的玫瑰9185“有她，这硕果累累的秋天……”186“诗人不是一个人……”187十三行188最后189几乎全都收进了相册190春天前夕的颂词191“整个莫斯科被诗句淹没……”192“你，是被诅咒的……”193“于是我们垂下我们的眼睑……”194呼叫195“我现在大步走在无欲之地……”196取自意大利日记197旅行者日记——即兴诗句198圣诞时光（12月24日）——在罗马的最后一天199最后一首200“这片土地……”201离开202“今天我仍旧在家……”203“远离高悬的吊桥……”204“未向一座秘密的亭子……”205“我承受不起的痛苦……”206“让这位澳大利亚人坐下……”10207音乐208结尾之处209“被你赞美是令人恐惧的……”210最后的散句213“最后的需要……”第四卷 安魂曲（长诗）216安魂曲232我的诗歌女皇（代译后记）?|?伊沙