传播国学经典 养育华夏儿女
go
古诗词大全

还田舍诗

南北朝 :周舍
古诗原文
[挑错/完善]

薄游久已倦,归来多暇日。未凿武陵岩,先开仲长室。

松篁日月长,蓬麻岁时密。心存野人趣,贵使容吾膝。

况兹薄暮情,高秋正萧瑟。

注释解释

①仲长:东汉隐士。

创作背景

《还田舍》是周舍的诗作。此诗表现了作者对薄游(宦游)生活的厌倦。喜爱田舍生活的恬静、安闲。本性中有对朴质生活的向往。时光流转,引起诗人的生命之忧和人生价值的反省。

诗文赏析
[搜索 国学梦 即可回访本站]

“薄游久已倦,归来多暇日。”“薄游”,对做官的轻蔑说法,类似“薄宦”。这两句说,他早已厌倦了做官,回来感觉很闲暇、很宽松。现在的“多暇日”,见出当初的风尘仆仆。话语间露出“觉今是而昨非”的欣慰。“未凿武陵岩,先开仲长室。”“武陵岩”,指桃花源,桃花源据说是武陵某处的山口里,故云。“仲长”,指东汉隐士仲长统。这两句意思是说:我虽然未能寻到桃花源,过那种快活的神仙日子,但已在乡间幽居,过起了隐者的生活了、“松篁日月长,蓬麻岁时密。”“篁”,竹子。松篁是隐者典型的生活环境,以其清幽故也。“日月长”,是说时间充裕,无人滋扰,也算是上面的“多暇日”。“蓬麻”泛指农作物。“岁时”,季节。这句说:农作物在生长季节长得很茂盛。“心存野人趣,贵使容吾膝。”“野人”的“野”有乡野、朴野二义,这两句说:我像乡野之人一样生活要求不高,房屋但求能容身即可。“容吾膝”,极言其小,化用陶渊明《归去来兮辞》“审容膝之易安”。这一句接前“仲长室”。“况兹薄暮情,高秋正萧瑟。”前面都是围绕田舍叙写,这里掉开写天时节令以表现他的“薄暮情”,这有什么含意呢?日暮黄昏,又是萧条的深秋,给人一种砭骨的冷落感,这是外间的景况,而他的“仲长室”却是那么有趣。这是以外景来反衬生活的安恬与自在。这外景很可能喻有“薄游”的感受。这是一层意思,黄昏是一天的结束,高秋是一年的晚季,都见出时间的迅速变换。这节序之感里包含着生命之忧,有着人生价值的反省,外景触动了他的这些思考,会使他觉得“乐天知命”的目前生活才是人生最好的归宿。这大概是这两句诗的另一层意思。这两句以景融情结尾,精妙且富于含蕴。

这首诗写离职归乡的感受。头两句点出题中的“还”字,中六句写“田舍”,很有次第,语言甚为浅显自然,饶有情趣,最后两句以“况兹”递进,加深了诗的思想感情的分量。

作者介绍

周舍 : 周舍(469~524年),字升逸,汝南郡安城(今河南汝南县)人。南朝梁大臣,东晋左光禄大夫周顗八世孙。 幼而聪颍,博学多才,尤善礼制。起家太学博士,迁丹阳郡主簿,官至中书侍郎,迁散骑常...

阅读全文
周舍的古诗/名句
古诗词大全
唐诗三百首 古诗三百首 宋词三百首 小学古诗大全 小学生必背古诗80首 小学文言文 初中古诗大全 高中古诗大全 古诗三百首 古诗十九首 小学生必背古诗70首 写景诗大全 咏物诗大全 春天的古诗 夏天的古诗 秋天的古诗 冬天的古诗 雨的古诗 雪的古诗 风的古诗 花的古诗 梅花的古诗 菊花的古诗 荷花的古诗 柳树的古诗 月亮的古诗 山水的古诗
国学推荐
唐诗三百首古诗词鉴赏大全古诗三百首大全宋词三百首先秦诗人古诗词考题古诗十九首两汉诗人小学生必背古诗70首小学古诗大全

还田舍诗_周舍_古诗原文及翻译赏析

国学梦手机版

Copyright © 2016-2023 国学梦 M.GuoXueMeng.Com

桂ICP备2021001830号