山居示灵澈上人阅读答案-皎然

皎然

晴明路出山初暖，行踏春芜看茗归。

乍削柳枝聊代札，时窥云影学裁衣。

身闲始觉慕名是，心了方知苦行非。

外物寂中谁似我，松声草色共忘机。

1、下列对这首诗的赏析，不正确的一项是（ ）

A．首联写作者在春季的晴天漫步山路看茶而归的闲适，呼应标题中的“山居”。

B．颔联写了作者削柳枝姑且代替书信，寄托留恋思念之情，语言繁复而情深。

C．作者“窥”云影，见云影照此裁衣，有偶然的妙悟,更有禅的况味。

D．外物寂静，作者不说 “我似谁” ，而说 “谁似我” ，表现山景已把 “我” 融合。

2、本诗的诗眼是什么？请简要分析。

答

1、B “颔联写.……语言繁复而情深”错误，“乍削柳枝聊代札”用了白描手法，语言是简单平淡的，与选项说的“语言繁复”不符。

2、诗眼是“忘机”，即“忘记心机”。①作者忽然间削柳枝，偶然窥云影，都是没有心机的行为。②作者去除逐名的心机而身心悠闲，悟到刻意苦行是错的。③松声草色都显寂静，是因为和“我”一样离开喧嚣俗世忘记心机。

译文

春日里山间暖山路晴明，茶新发革新长踏青而归。

一无意中削柳枝以此代札，偶然间见云影照此裁衣。

身闲处始觉得去名为是，心悟了方知道苦行为非。

禅寂中外物众有难似我，松树声春草色都无心机。

该诗抒发了诗人在春天的感悟，表达了诗人对闲云野鹤生活的怡然自得。