司马光《和邵尧夫安乐窝中职事吟》阅读答案

和邵尧夫安乐窝中职事吟①

司马光

灵台无事日休休②，安乐由来不外求。

细雨寒风宜独坐，暖天佳景即间游。

松篁亦足开青眼，桃李何妨插白头。

我以著书为职业，为君偷暇上高楼。

【注】①邵尧夫：邵雍(1011-1077年)，北宋理学家，自号安乐先生，司马光退居洛阳时与其成了莫逆之交。职事：职事官，宋沿唐制，官员之有执掌者称职事官，此处为戏称。②灵台：心。休休：乐道之心。语出《诗经》：“良士休休”

1.这首诗刻画了邵尧夫怎样的形象特点?请简要概括。(6分)

①思想(性格)：乐天知命、知足常乐、旷达和乐、随遇而安、淡泊恬静等;

②生活：悠闲清雅、潇洒快活;

③品质：志趣高洁。(三个特点各2分)

2.分析尾联蕴含了作者哪些复杂的情感?(5分)

①抒发自己在政治上失意后的乐天知命或无奈;

②抒发自己在政治上失意后对坚贞高洁人格的坚守;

③对朋友闲适生活的向往;

④对朋友潇洒乐观人生观和淡泊恬静的胸襟的钦佩与赞美;

⑤抒写了和朋友之间志同道合的亲密友情。(每点1分)

译文

心灵宁静无事天天都一样悠闲，安乐从来不必到身外去谋求。细雨寒风的时日宜于独自静坐，天气和暖景色佳丽就出外闲游。松竹苍翠足以令人双眼愉悦，艳美的桃李花又何妨插在白头。我把著书当作自己的职业，为了盼待你共赏春色我偷暇登上高楼。