咏怀 其三十一

驾言发魏都，南向望吹壹。箫管有遗音，梁王安在哉。

战士食糟糠，贤者处蒿莱。歌舞曲未终，秦兵已复来。

夹林非吾有，朱宫生尘埃。军败华阳下，身竟为土灰。

从大梁驾车起程，往南去探望吹台。

当时留下来的音乐现在还能听到，但在吹台宴乐的梁王在哪里呢。

由于梁王当时只顾行乐，不注意养兵用贤，致使战士不得温饱，贤能之士不得其用，处于草野之中。

正当梁王寻欢作乐之时，秦兵却已经卷土重来。魏国无力自卫，于是夹林失守，吹台荒芜，梁王自然不能继续行乐。

梁王兵败华阳，身死名灭，这是他应得的报应。

①本篇凭吊战国时魏国的古迹吹台。有慨讽时政的寄托。

②吹台:魏王宴乐的地方,遗迹在今开封市东南。

③遗音:指战国时遗留下的音乐。

④蒿菜:草野。

⑤夹林:吹台中的林苑。吾:代魏王自称。

⑥华阳:今河南省新郑县东。公元前273年,秦兵围大梁,破魏军于华阳,魏割地求和。

魏明帝末年，政治腐败，统治者生活荒淫，大造方殿园林，国库空虚，人民怨苦，而统治阶级内部则争权夺利，愈演愈烈。不久，曹魏的政权为司马氏所篡夺，代之以西晋政权。这首诗就产生在这样的时代背景之下。

诗的前二句，写统治者驾车从魏都大梁城出发，向南去探访吹台。接下写梁王之事。先用两句过渡，将事转到梁王之事，说如今吹台尚能听到梁王当时留下的音乐，可是当时在吹台上宴乐的人却在何处呢?于是以下尽写梁王之事。五、六句说梁王只知奢华淫乐，不顾国事，不知养兵用贤，使兵士食糟糠，让贤士处在草野之中。这两句写梁王的昏庸腐败。下面六句写昏庸腐败的恶果：梁王的行乐还没完，秦兵已经重来进攻，夹林和吹台再不能为梁王所有，吹台的宫殿也荒凉冷落了;梁王的军队在华阳战败，梁王自己也化为尘土。

作者写梁王之事以喻当时统治者，说明如不改其政，必遭梁王悲惨的下场。

全诗以古喻今，写梁王之事，句句坐实魏明帝之事，曲折隐晦地表达了诗人对曹魏王朝命运的关切和对魏明帝的忠告。“箫管有遗音，梁王安在哉”两句，正是以梁王的行乐不长，语重心长地忠告明帝要改弦更张。

由于采用了以古喻今的手法，本诗在安排篇幅上，略今而详古。全诗仅十二句，写梁王之事却占了八句。由于这八句里，句句坐实明帝之事，说古亦即道今，因此也不嫌其说古之多了，倒是觉得其切中现实之弊。

阮籍 : 阮籍，三国魏诗人。字嗣宗。陈留（今属河南）尉氏人。竹林七贤之一，是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉，世称阮步兵。崇奉老庄之学，政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之...