传播国学经典 养育华夏儿女
go
古诗词大全

野竹

元代 :吴镇
古诗原文
[挑错/完善]

野竹野竹绝可爱,枝叶扶疏有真态。

生平素守远荆榛,走壁悬崖穿石埭。

虚心抱节山之阿,清风白月聊婆娑。

寒梢千尺将如何,渭川淇澳风烟多。

注释解释

题注:清·姚际恒《好古堂家藏书画记》(卷下):“吴仲圭墨竹二帧:其一,诗曰:‘野竹野竹绝可爱……’至正三年冬十月十日,似之来游武塘,下访,出帙索拙作,匆匆行意,秉烛而为之,老草率易,以塞其请。俟他日,泛蒸溪造竹所作也。梅花老镇顿首。”

扶疏:枝叶茂盛,高低疏密有致。

素守:守素,守持淡泊。

远荆榛:远离荆榛。荆榛,泛指山野丛生的植物。

石埭:dài,石堤。

山之阿:山的曲隅,角落。阿,ē。《楚辞·山鬼》“若有人兮山之阿。”——好像有人在山的角落。

聊:姑且。

婆娑:形容盘旋和舞动的样子,这里指竹子舞动的姿态。

寒梢句:野竹千尺像什么?寒梢,指竹梢,古诗文中常见。

渭川:即渭河,黄河最大的支流,在陕西省中部。淇澳:一作“淇奥”,淇水曲岸。《诗·卫风·淇奥》:“瞻彼淇奥,绿竹猗猗。”

风烟:此指竹子。俗有“烟村雾树”之说,竹子多了也会像一片随能风飘荡的绿色烟雾。

创作背景

此为作者 吴镇 给自己所画的一副墨竹画作题的诗。画中野竹枝叶繁茂,疏密有致,远离荆榛,走壁穿石,虚心抱节,清风白月里,婀娜婆娑。最后两句写这“绝可爱”的野竹完全可以和“渭川淇澳”的竹子为伍和媲美。仔细吟诵,此诗似借野竹喻具有竹子品德但又离群索居未被发现的贤者。

作者介绍

吴镇 : 吴镇(1280—1354),元代画家。字仲圭,号梅花道人,尝署梅道人。浙江嘉善人。早年在村塾教书,后从柳天骥研习“天人性命之学”,遂隐居,以卖卜为生。擅画山水、墨竹。山水师法董源、...

阅读全文
吴镇的古诗/名句
古诗词大全
唐诗三百首 古诗三百首 宋词三百首 小学古诗大全 小学生必背古诗80首 小学文言文 初中古诗大全 高中古诗大全 古诗三百首 古诗十九首 小学生必背古诗70首 写景诗大全 咏物诗大全 春天的古诗 夏天的古诗 秋天的古诗 冬天的古诗 雨的古诗 雪的古诗 风的古诗 花的古诗 梅花的古诗 菊花的古诗 荷花的古诗 柳树的古诗 月亮的古诗 山水的古诗
国学推荐
唐诗三百首古诗词鉴赏大全古诗三百首大全宋词三百首先秦诗人古诗词考题古诗十九首两汉诗人小学生必背古诗70首小学古诗大全

野竹_吴镇_古诗原文及翻译赏析

国学梦手机版

Copyright © 2016-2023 国学梦 M.GuoXueMeng.Com

桂ICP备2021001830号