传播国学经典 养育华夏儿女
go
古诗词大全

明代 :徐祯卿
古诗原文
[挑错/完善]

落日桃源口,迢迢望楚邦。烟霏静夜色,棹响绕空江。

看月生西浦,穿云度北窗。高楼有羁羽,照影不成双。

诗文赏析
[搜索 国学梦 即可回访本站]

这首诗,诗题为《月》。用一个“月”字来标题,显然是咏月的诗。但这不是一般的咏月,而在咏月当中抒发了怀乡之感,透露出作者对人生的深沉的感慨。徐祯卿为明代的国子监博士。国子监是封建王朝的最高学府,博士就是里面的教授。博士的地位虽然不低,可不是显赫的职务,它的工作又只是教这个学府里的贵族子弟,在政治上是不能有所建树的,而且它又是一个穷官,是不为显赫者所重视的。就因为这些缘故,作者感到“人生易老,自己又碌碌无为”,这种深沉的人生感慨,就在《月》这首短短的五言律诗中透露了出来。

写这首诗时,作者住在北京,在这个秋夜里,他看到的是首都的月。如果他是一个春风得意的人物,带着愉快的心情来赏月,就该从北京落笔,一人手就应该写为“凤城今夜月,皎洁向人明”的。但是任国子监博士的徐祯卿,早就看到了封建王朝的腐败和贵族宦官的横行,自己不在其位,却又无能为力,平时就颇有身世之感,因而在这皎洁的月光下,苍凉的身世之感,怀乡之感向他袭来。(作者的家乡,在今江苏吴县,与北京远隔千里)所以诗人一开头就写道: “故园今夜月,迢递向人明。”这是写故园之月的有情。诗人想到: 故园的明月啊,你多么有情,今天夜里你又远远地照着我这个异乡的游子,带来了故乡对我的深情厚意。言外之意是: 月啊,你哪里知道,我这个失意的异乡游子思乡之苦,怀乡之切?

“只自悬清汉,哪知隔凤城。”这第二联是写故园之月的无情。(这里的“自”指故园之月,“凤城”指首都)诗人想到故园之月,又似无情,它只是自己悬挂在高高的霄汉间运行罢了,这是它自己的运动规律,它哪里意识到与首都远隔千里呢?言外之意是: 它哪里知道我这个不得志的异乡游子在怀念抚育自己成长的故乡呢?它哪里知道这时我这个游子正在深情地瞻望从儿时就年年照着自己的故园之月呢?诗句的字里行间,透露出乡愁。

第三联“气兼风露发,光逼曙乌惊”。是写月的本身,写月的寒气和月的光辉。这是个秋天的夜晚,霜露既降,秋风拂面生寒,这月似乎有一股清冷之气,与风和露的寒意合在一起,发散开来,袭向大地。而月光又是那样明亮,真说得上月明如昼,它照着大地,照在林间,照向枝头。当它透过林阴,照射到巢居枝上的乌鸦时,乌鸦猛然惊觉,以为天晓而鸣噪了起来。这两句是诗中的佳句。上一句一个“发”字就把秋月写活了。下一句是通过典型事例来写月光,写得真切,这种写法由王维的 “月出惊山鸟,时鸣春涧中”,辛弃疾的“明月别枝惊鹊”脱胎而来,却又别具特色。咀嚼这样的诗句,便觉如在月下,感到寒气袭人,月光耀眼,感到自然力的无穷和人生的渺小。诗人的身世之感,就在其中。

“何事江山外,能催白发生。”第四联写诗人对月之感。在秋夜的月光下,他感到人生易老,感到鬓边的白发也生长得快了、多了。是什么东西催人老呢?他首先想到的是隔断故园的江山 (这是一个空间因素),它使我产生乡愁,催我衰老,已使我不胜感慨了。为什么运行中时有阴晴圆缺的月 (它的运行就是个时间因素),它在江山之外也能使我兴感、催我早衰?诗人感到的催人老的因素究竟是什么?诗里提出了问题,没有作答,而留给读者,让读者去思考、体味。我们也不难从字里行间体会到:催人衰老的不是外在的时空因素,而是诗人的抑郁之情、深沉的身世之感,外因是通过内因而起作用的。这消息从诗的结尾处的疑问里透露了出来。

全诗句句写月,又句句在写望月之感。写月似乎有情,又似无情,接着写月的本身。

作者介绍

徐祯卿 : 徐祯卿(1479-1511)字昌谷,一字昌国,汉族,吴县(今江苏苏州)人,祖籍常熟梅李镇,后迁居吴县。明代文学家,被人称为“吴中诗冠”,是吴中四才子(亦称江南四大才子)之一。因“文...

阅读全文
徐祯卿的古诗/名句
古诗词大全
唐诗三百首 古诗三百首 宋词三百首 小学古诗大全 小学生必背古诗80首 小学文言文 初中古诗大全 高中古诗大全 古诗三百首 古诗十九首 小学生必背古诗70首 写景诗大全 咏物诗大全 春天的古诗 夏天的古诗 秋天的古诗 冬天的古诗 雨的古诗 雪的古诗 风的古诗 花的古诗 梅花的古诗 菊花的古诗 荷花的古诗 柳树的古诗 月亮的古诗 山水的古诗
国学推荐
唐诗三百首古诗词鉴赏大全古诗三百首大全宋词三百首先秦诗人古诗词考题古诗十九首两汉诗人小学生必背古诗70首小学古诗大全

月_徐祯卿_古诗原文及翻译赏析

国学梦手机版

Copyright © 2016-2023 国学梦 M.GuoXueMeng.Com

桂ICP备2021001830号