万事分已定 浮生空自忙

　　耕牛无宿草，仓鼠有余粮。

　　万事分已定，浮生空自忙。

　　【译文】

　　辛劳的耕牛没有过夜的萆料，粮仓的老鼠却有吃不完的粮食。 万事万物上天已经安排妥当，一生的努力不过是白白忙碌。

　　【点评】

　　在古人看来，世间有很多不公平的事情。面对种种不公，他们 劝慰自己，这都是命运的安排。毫无疑问，这种消极的人生态度是不妥当的。人应当积极地面对人生，把命运掌握在自己的手中。贝 多芬耳聋之后，豪迈地说道：“我要扼住命运的咽喉!”这种态度才 是值得我们效法的。

　　宿草：存留过夜的草料。

　　分(f6n):上天定下的本分。浮生：人生。