五版本中较流行的是玄奘法师的译本,但玄奘译本中只翻译了药师琉璃光如来佛的那部分,没有译到其他六佛本愿功德。简洁而较易流布普及,从这方面来讲有积极作用。但对于立志现世济世度生之修行者,更应广大普及七佛法门,盖因七佛各有殊胜不共之微妙大愿功德,与娑婆众生之根器各各相契尔,故应广宣七佛而非一佛。若欲专念一佛或二三佛,量自根器而取即可。义净法师的译本为药师经的最完整译本,其中广宣七佛微妙大愿功德,堪为娑婆众生之无上法宝矣。以下为义净法师所译药师经全文。
根据《乾隆大藏经》大乘五大部外重译经,第0168部,唐三藏法师义净奉 诏译《药师琉璃光七佛本愿功德经》原藏影印本校正注音。句读及注音仅作参考。特此说明。
每天朗读《让世界因我而美丽》 孩子神奇蜕变
10-9经典咏流传第四季视频更新至第九期
2-17中国诗词大会第六季比赛情况及视频(已更新第七期)
2-8典籍里的中国视频 已更新第三期
2-7人之四端原文及翻译
4-13顷岁孙莘老识欧阳文忠公翻译
4-13文言文断句六大标志
4-13郑和下西洋的历史意义
4-13吾室之内或栖于椟原文及翻译
4-13日本明治维新的相关知识点有哪些
4-13致人而不致于人什么意思
4-13中国历史上最短的朝代
4-13烛之武退秦师中的古今异义词
4-13历史选择题的答题技巧
4-13“罢黜百家 独尊儒术”相关知识点有哪些
4-13